Ce carnet est un gouffre de renseignements sur le travail du peintre Hubert Robert, alors qu'il est en apprentissage à Rome. Il y dessine des architectures assez rigides, sans doute des copies d'oeuvres de maîtres qui circulent alors dans les ateliers. De retour à Paris, il reprend le carnet à l'envers et là, on voit nettement la transformation de son art.