Discussions animées entre les Etats membres de l'Union européenne des 27, dans le cadre de la négociation du budget 2014-2020. Focalisés sur l'objectif de réduire un budget déjà restreint à 1% du produit intérieur brut de l'Union, les pays du Nord affrontent ceux du Sud, qui, au nom de la solidarité, réclament plus de moyens pour se sortir de la crise. L'Allemagne qui affiche une solidité économique sans faille depuis le début de la récession, met la pression sur les Etats pour imposer sa vision.