S'intéresser à la circulation mondiale d'images queer dans les dernières années nécessite tout d'abord de clarifier ce que signifie aujourd'hui l'expression « cinéma queer ». Dans son acception la plus large, elle recouvre les films porteurs d'images, de récits et de sensibilités LGBT/Q. Mais il faut aussitôt introduire une pluralité de déterminations et différentiations pour mieux nuancer et articuler les tendances récentes de ce cinéma.