Autrefois, lorsque vous étiez malade ou que vous vous cassiez une jambe, vous deviez avant tout écouter sagement votre médecin, qui savait mieux que vous ce qui était bon pour vous. depuis l'entrée en vigueur de la loi relative aux droits du patient en 2002, cette relation s'est profondément démocratisée. désormais, votre médecin doit vous informer correctement sur votre état de santé et c'est vous qui décidez en dernier ressort des traitements que vous souhaitez suivre. Pourtant, après 20 ans, la loi a besoin d'être renouvelée. La société et les soins de santé ont en effet beaucoup évolué ces derniers temps. C'est pourquoi la commission de la Santé publique de la Chambre a organisé des auditions avec des professeurs et des représentants d'hôpitaux, d'organisations de patients, de pédiatres, etc. Sur la base de leurs commentaires, la Chambre a ensuite formulé un certain nombre de recommandations dans une résolution à l'intention du ministre de la Santé publique, qui peut s'en inspirer pour améliorer la loi.