Largement promue par la télévision publique, la série de six documentaires historiques "Apocalypse" consacrée à la guerre froide a réussi plusieurs exploits : ignorer totalement l’Afrique ; n’évoquer l’Amérique latine qu’à propos de Cuba ; et surtout, transformer certaines luttes des peuples colonisés en opérations de subversion communistes auxquelles le "monde libre" devait résister.