Pour faire le point sur ce dissensus, "L'Obs" ouvre ses colonnes à Hakim El Karoui, l'auteur de « l'Islam, une religion française » (Gallimard, 2018) et cofondateur du Club XXIe siècle et à Nada Yafi, directrice du centre de langue et de civilisation arabes de l'Institut du Monde arabe (IMA). Hakim El Karoui soutient qu'il faut faire de l'arabe une langue de fierté. Nada Yafi estime que l'argument de l'anti-séparatisme est absurde. Avis croisés.