Un beau jour du printemps 2001, le presque octogénaire Alain Resnais s'est mis à regarder des séries télévisées américaines. Dans la foulée de Chris Marker, il a été l'un des premiers metteurs en scène de sa génération à déclarer que certaines scènes manifestaient davantage d'invention et de liberté formelles que la plupart des films de cinéma. Cette nouvelle passion ne s'est jamais démentie et quelques séries ont exercé une influence directe, quoique bien camouflée, sur ses quatre derniers films sortis entre 2006 et 2014 : "Coeurs", "Les Herbes folles", "Vous n'avez encore rien vu" et "Aimer, boire et chanter".