Bon témoin des nouveaux usages - décomplexés - émergeant avec les nouvelles technologies du numérique et de l'Internet, et peinant à les diriger, la sphère du droit est prise de convulsions. L'apparition de nouveaux services en bibliothèques accroît encore la perplexité des juristes : un exemple avec l'encadrement et la gestion du droit d'auteur.