Créateur de la "shlag wave", le duo Gwendoline fait dans le dégoût du monde moderne avec une bonne dose d'humour noir. Comment naissent ses hymnes générationnels ? Rencontre entre Lampaul-Plouarzel et Paris avec les Bretons Pierre Barrett et Mickaël Olivette.