Elle a 11 ans, lui 65, et ils forment le duo de tueurs à gages le plus efficace du monde. Lui, Raizo, est un policier récemment retraité qui n'aspirait qu'à couler des jours paisibles, jusqu'à ce que son petit-fils tombe malade. Pour le soigner, il lui faut au minimum un million de yens... Et comment trouver une somme pareille quand on est caissier dans une grande surface pour améliorer sa retraite ? On répond à une annonce étrange placardée sur un mur et on se retrouve à éliminer des dealers et autres malfrats, accompagné d'une gamine qui, malgré son jeune âge, a quitté l'enfance depuis longtemps...