La jeune tueuse à gage Miharu et Raizô, un policier à la retraite, sont désormais confrontés au Nouvel ordre mondial, une puissante organisation criminelle d'apparence respectable agissant en sous-main sur tous les continents. L'occasion d'un nouveau déchaînement de violence pour les deux partenaires, qui croisent la route de quelques vieilles connaissances.

L'ex-flic Raizô poursuit non sans mal sa reconversion dans le monde des tueurs à gage, aux côtés de Miharu, l'écolière la plus dangereuse du Japon. Au fil de leurs missions de plus en plus dangereuses, les deux assassins se rapprochent petit à petit de leur véritable cible : Saburô Musô, éminence grise de la pègre. Mais le plus grand danger qu'ils aient à affronter pourrait bien être leur propre passé, qui ressurgit dans le sillage sanglants de leurs missions.

Le policier à la retraite Raizô et la jeune écolière Miharu, duo de tueurs à gages parmi les plus redoutables, doivent s'infiltrer parmi les membres du clan d'un parrain de la drogue pour parvenir à éliminer Saburô Musô. ©Electre 2020

Entre attentat terroriste en plein aéroport et exactions commises par les membres d'une secte fanatique, la ville de Las Vegas est en proie au chaos. En partie responsables de cette série d'événements, Raizô et Miharu poursuivent leur traque. La petite tueuse est parvenue à s'infiltrer dans l'hôpital sous haute surveillance où son ennemi de toujours, Saburô Musô, est sur le point d'être opéré. ©Electre 2020

Raizô et Miharu sont contraints de se séparer. La jeune écolière va devoir se charger seule de la prochaine mission, la plus importante de sa carrière : tenter d'éliminer Saburô Musô. Malgré le lourd arsenal à sa disposition, la tâche ne va pas être une partie de plaisir. Révélations, rebondissements... notre duo n'est pas au bout de ses surprises.

Miharu est face à un dilemme car Saburô Musô retient la famille de Raizô, son partenaire. Pour les sauver, l'adolescente est contrainte d'effectuer les basses oeuvres de l'homme qu'elle a juré d'abattre. Elle se retrouve ainsi à Naples pour éliminer un parrain local. Sur place, elle retrouve une personne qui la connaît bien. ©Electre 2020

Elle a 11 ans, lui 65, et ils forment le duo de tueurs à gages le plus efficace du monde. Lui, Raizo, est un policier récemment retraité qui n'aspirait qu'à couler des jours paisibles, jusqu'à ce que son petit-fils tombe malade. Pour le soigner, il lui faut au minimum un million de yens... Et comment trouver une somme pareille quand on est caissier dans une grande surface pour améliorer sa retraite ? On répond à une annonce étrange placardée sur un mur et on se retrouve à éliminer des dealers et autres malfrats, accompagné d'une gamine qui, malgré son jeune âge, a quitté l'enfance depuis longtemps...