Policier à Lochdubh, village des Highlands, Hamish MacBeth mène une vie simple avec sa famille. Placide et sans ambition, il préfère s'occuper de ses animaux, à commencer par son chien, Towser. Lorsque le corps de lady Jane Winters est retrouvé dans la rivière où elle aimait pêcher à la mouche, il mène l'enquête, secondé par sa collègue Priscilla Halburton-Smythe. Avec des notes de traduction. ©Electre 2022