«Il y a comme une pulsion pédagogique chez Alain Robbe-Grillet, qui contraste avec l'effort accompli par beaucoup d'autres artistes, qui furent ses contemporains ou le sont aujourd'hui encore, pour dissimuler au maximum les raisons et les modes de leur activité créatrice. Chez lui au contraire, dont l'oeuvre proprement dite fonctionne le plus souvent sur le mystère, la lacune, la répétition inexpliquée des thèmes, le cache et le manque, certaine volonté de faire la lumière sur soi écrivant ou filmant peut apparaître d'abord comme une bizarrerie de plus. En fait pourtant une application aussi persévérante mise à dévoiler ses propres secrets de fabrication correspond peut-être à une double et contradictoire exigence intérieure - contradiction qui n'est pas pour surprendre de la part de l'auteur de «Construction d'un temple en ruine à la déesse Vanadé» (une des sections du superbe roman Topologie d'une cité fantôme) ou du cinéaste de L'Homme qui ment. À la base de cette sorte peu commune d ' exhibitionnisme de la méthode et des procédés, on trouverait d'un côté certain paradoxal manque d'assurance, ou plutôt une angoisse de ne pas être suffisamment apprécié et compris, tout à fait étonnante si l'on considère la carrière jalonnée de succès de l'inventeur comblé du Nouveau Roman, passé ensuite avec une aisance dont bien peu d'écrivains sont capables derrière la caméra, et finalement accueilli à l'Académie française, un choix de couronnement qu'on suppose dicté à la fois par un désir de reconnaissance un peu enfantin et par le plaisir anticipé d'une séance d'autodérision spectaculaire... Maurice Mourier - La quinzaine littéraire, 15 décembre-31 décembre 2005

Imaginons un lecteur curieux et ignorant tout des deux protagonistes de cette longue conversation. Il découvrirait par hasard ce volume. C'est sans doute lui, le lecteur sans a priori, qui savourera le plus sa première lecture, car il en vivra, pas à pas, le déroulement progressif, celui d'une histoire d'amour. Elle apparaît dans sa banalité comme dans son extraordinaire, avec cette chance supplémentaire qu'elle est écrite par un styliste hors pair et par son émule douée. Ainsi notre lecteur suivra-t-il les remous de leurs coeurs capricieux (il l'aime, elle l'aime moins. Il la persuade, elle se laisse faire. Elle a des amants, il souff re. Il la maltraite, elle se rebelle). Il verra la relation s'aff ermir : il lui enseigne, elle apprend. Ils se marient. Ils achètent un appartement. Elle lui off re un fouet, elle lui raconte ses aventures. Il bricole, elle décore. Il voyage. Elle écrit. Etc. Cette chronique d'un amour construit peut se lire comme telle, hors contexte, hors références et personnages illustres (et on en croise ici, des personnages illustres et éclectiques, à commencer par Jérôme Lindon en jeune éditeur courageux, Barney Rosset en hôte généreux et approximatif, Roland Barthes, Claude Simon, Alain Resnais, Pierre Alechinsky et tant d'autres). Elle ne fi nit pas. Elle se prolonge jusque dans l'écriture du livre que Catherine Robbe-Grillet publie en même temps que cette Correspondance, et qui s'intitule Alain. Ce volume est présenté et annoté par Emmanuelle Lambert (Imec), commissaire d'exposition, auteur de catalogues et d'articles et éditrice de deux recueils d'Alain Robbe-Grillet à qui elle a consacré le récit Mon grand écrivain (Les Impressions nouvelles, 2009).

Des entretiens inédits dans lesquels l'écrivain parle notamment de sa jeunesse dans une famille d'extrême droite ainsi que de l'aventure du nouveau roman et du nouveau cinéma. Il décrit ainsi le climat de l'époque et évoque des figures telles que Jérôme Lindon, Roland Barthes, Marguerite Duras et Jean-Paul Sartre. ©Electre 2022

Comment le manuscrit (de l'avant-texte au texte) produit-il son auteur en tant que représentation de soi et fonction sociale? Telle est l'une des problématiques soulevées par ce livre.