Alors que ses écuyers présentent, à la Villette, un spectacle avec Carolyn Carlson, Bartabas revient sur la création de l'Académie du Spectacle équestre de Versailles. Un bilan en forme de colère.