Camerounais, français, provincial, banlieusard, parisien : l'acteur est tout cela à la fois. Entre théâtre, télévision et films d'auteur, il se gausse des carcans.

Pourquoi les comédiens de couleur doublent-ils pratiquement jamais les acteurs blancs, alors que les doubleurs blancs font souvent des voix de Noirs ? La Halde mène l'enquête.