L’auteure s’insurge, dans un billet d’humeur, sur la dictature des examens complémentaires aux dépens de la clinique. Elle commente les multiples raisons, médicales et médicolégales qui doivent, au XXIème siècle, toujours inciter à une bonne anamnèse et un bon examen clinique.

La pathologie vertigineuse peut être séparée en deux grandes entités. Le vertige vrai, sensation rotatoire, «vertigo» des auteurs anglo-saxons et l’instabilité, «dizziness» des mêmes auteurs. L’anamnèse est la clé du diagnostic, précisée par des explorations fonctionnelles. En pratique, 10 % des patients vertigineux sont référés aux médecins spécialistes. Une mauvaise explication de la pathologie au patient peut entraîner des troubles fonctionnels importants qui peuvent évoluer en troubles psychologiques.