Depuis le XVIIIe siècle, les intellectuels français ont tendance à idéaliser une Chine exotique et mystérieuse, radicalement différente de l’Occident. Cette tradition qui perdure sert les intérêts du régime actuel de Pékin.

Le sinologue suisse Jean François Billeter reprend avec brio une longue tradition : celle qui consiste a comparer l’Europe a la Chine, pour mieux les comprendre l’une et l’autre.

Nombreux sont ceux qui, un jour attirés par la connaissance de « la Chine », se détournent aujourd’hui du cauchemar orwellien incarné par le régime de Pékin, pour se mettre en quête de valeurs diamétralement opposées.