A l'occasion de la remise du prix Europe pour le théâtre en avril 2008 à P. Chéreau, des entretiens du metteur en scène mais également d'artistes et de collaborateurs ont été menés. Certains d'entre eux sont ici regroupés et complétés d'autres textes. Trois axes sont abordés : le jeu, le travail scénique et la réflexion. Le livre porte sur son travail au théâtre, mais aussi au cinéma et à l'opéra.

L'ancien élève de Patrice Chéreau raconte les années passées au Théâtre des Amandiers de Nanterre et retrace le parcours du metteur en scène, tour à tour maître et ami. Electre 2015

Une sélection de notes inédites rédigées par le metteur en scène où il évoque et analyse son travail et raconte ses collaborations. Elles témoignent de son questionnement sur le rôle du théâtre dans la société. Ce premier volume est consacré à ses années de jeunesse, de sa première mise en scène en 1964 à ses derniers spectacles produits à Sartrouville. ©Electre 2018

Second volume rassemblant les notes prises par le metteur en scène, dans lesquelles il évoque et analyse son travail et raconte ses collaborations. Invité en 1969 au Piccolo Teatro de Milan, il se confronte à des acteurs et des techniciens qui n'ont pas la même culture du théâtre que les Français. Durant ses trois années passées en Italie, il s'essaie également à l'opéra. ©Electre 2018

En 1972, Patrice Chéreau quitte le Piccolo Teatro de Milan pour rejoindre le Théâtre national populaire de Villeurbanne. Ces années correspondent à l'affirmation de sa liberté artistique, intellectuelle et politique. Les notes réunies dans cet ouvrage correspondent à ses mises en scène de Marlowe, Dorst, Marivaux ou Wedekind. ©Electre 2019

Le chef dorchestre Daniel Barenboim et le metteur en scène Patrice Chéreau ont monté ensemble en 2007 le chef duvre wagnérien Tristan et Iseult à la Scala de Milan. Le résultat de la collaboration de ces deux géants a été reconnu comme un événement exceptionnel. Dans cet entretien, ils reviennent sur la démarche qui a été la leur lors de cette réalisation commune. Le lecteur se fait ainsi le témoin de leurs interrogations, de leurs exigences, de leur lucidité. Comment interprète-t-on un opéra? Comment une mise en scène peut-elle être juste? Pas à pas, on entre à travers ce riche échange dans ce qui fait le cur du travail de chacun: la part faite à lanalyse des textes, livret et partition, les choix musicaux et plastiques, la direction des chanteurs comme musiciens et comme acteurs, etc. Une nouvelle manière de faire et de penser un opéra qui marquera durablement la culture contemporaine.