Les astronautes américains ne vont pas reprendre prochainement le chemin de l'exploration. Avec un budget de crise, la Nasa cloue au sol le projet de lanceur lourd nécessaire pour envoyer des hommes au-delà de l'orbite terrestre.