Si la durée du droit d'auteur est assez bien connue en France par beaucoup de professionnels, avec quelques confusions cependant, le régime applicable dans les autres pays du monde l'est moins.

Focus, en octobre 2015, sur les enjeux de la cession des droits dans l'activité éditoriale française. Avec une stabilité des recettes à 135 millions d'euros en 2014, portés par le secteur de la bande dessinée, la littérature jeunesse et la fiction, les maisons d'éditions se focalisent sur les marchés émergents, plébiscitent les droits numériques et professionnalisent ses acteurs, à l'instar des scouts chargés de repérer les titres à acquérir pour le compte d'un éditeur étranger. Précisions avec le retour d'expérience de 3 acteurs emblématiques.

Décryptage des pratiques, sur le marché de l'édition français et international en matière de renouvellement des droits de traduction, à la veille de la Foire du livre de Francfort. Dans les années 1980, les droits étaient renouvelés automatiquement, à condition que le livre continue de se vendre, même en petites quantités. A la fin des années 1990, ce renouvellement automatique a disparu pour aboutir au contrat actuel, limité à sept ou dix ans avec un nouvel à-valoir et même des enchères. Des précisions sur les cas dans lesquels les droits sont également renégociés.