Duong Thu Huong dénonce, à travers la prostitution de son jeune héros, la faillite dans laquelle sombre le Vietnam, où sexe et argent attisent une corruption généralisée. Vertigineux.

Le cas d'un souverain communiste que la mise au jour des horreurs commises sous son règne n'a pas précipité du trône suprême dans les bas-fonds de la vindicte publique est-il exceptionnel ? Peut-être pas, si la médiocrité avérée de ses successeurs doit aboutir à le réhabiliter un jour, mouvement qui s'esquisse déjà en faveur de Staline et de Mao. On peut néanmoins parier que le culte de ces deux serial killers, s'il doit renaître un jour, conservera ses hérésiarques.

Les années du Nouveau Roman et de l'écriture expérimentale sont derrière nous. Elles se sont effacées en même temps que la théorie littéraire, vaguement fille du structuralisme, qui les avait en partie rendues possibles. Ce formidable appétit de nouvelles formes narratives ne faisait que ranimer la flamme poétique de la fin du XIXe siècle et du surréalisme. Il resurgira plus tard, autrement, soyons-en sûrs, car les fluctuations de l'art sont par essence cycliques.

La vie de Duong Thu Huong suit les sillons tragiques de la construction du Viêt Nam contemporain. Elle écrit d'admirables romans, qui font son succès en Occident et circulent sous le manteau dans son pays, dont elles est bannie. Des textes dans lesquels elle redonne vie à ses "fantômes", qui, tout comme elle, n'ont pas été épargnés par l'horreur de la dictature communiste.