En Grèce, certaines îles abritent le phoque moine de Méditerranée, l'un des mammifères marins les plus menacés au monde. En France, l'île d'Embiez, dans le Var, abrite un centre de recherche qui se bat pour protéger le lagon. Deux îles, deux trésors à préserver. Sommaire. Prière de ne pas déranger. La face cachée des Embiez.