Le nouveau livre de Juan Goytisolo, "Et quand le rideau tombe", n'a suscité, en France, que des commentaires hâtifs, le ramenant à un sentimentalisme qui lui est radicalement étranger. Quand il n'a pas été purement et simplement ignoré. Etrange cécité de la critique officielle devant l'un des plus beaux livres de la rentrée. D'où, pour remettre les choses en place, ce petit dossier - où Guy Scarpetta situe le récit dans l'oeuvre globale du romancier, où Milan Kundera témoigne de sa solidarité esthétique et éthique, et où Juan Goytisolo lui-même commente sa création.