L'Arctique est en danger. Terrain de jeu des sous-marins nucléaires russes et américains, il recèle dans ses fonds des richesses qui excitent la convoitise des riverains. Leur exploitation sauvage aggraverait encore les ravages du réchauffement climatique.