A l'heure de reprendre le travail après la pause de midi, les paupières se font parfois lourdes. le café et le soda deviennent alors de précieux amis. Qiqo voudrait s'inviter dans ce cercle de boissons énergisantes.

Sous la canopée, au coeur d'une forêt peuplée d'entités visibles et invisibles, se révèle la puissance des filles et fils de la colonisation, du génocide, de l'esclavage. Quand la nature n'est ni une ressource à exploiter ni une vierge à préserver, les mondes vivants s'organisent, résistent et permettent d'entrevoir des futurs désirables. Ceux des peuples marrons venus réinventer la liberté loin des plantations ; ceux des Amérindien·nes qui tentent d'arracher à l'Etat la propriété et la gestion collective de leurs terres ancestrales.