Ce volume pose la question des cas cliniques présentés dans les arts et la littérature : romans, tableaux, sculptures, qui traitent du questionnement de l'adolescence, comme des relations de l'adolescence et du monde adulte. Le travail de Pierre Felida sur Lolita de Nabokov montre comment les adultes investissent, en écrivant, certaines figures d'adolescence.

Tlemcen en Algérie, années 1960. En sortant de la prison de l'école militaire, le petit Mohammed croise une jeune femme dont il tombe éperduement amoureux. Il espère la revoir à Blida... Un récit construit à partir d'un souvenir de jeunesse de Mohammed Moulessehoul, plus connu sous le nom de plume de Yasmina Khadra. Le texte est suivi d'un dossier sur le récit autobiographique d'adolescence.