Une version restaurée, un beau livre, un DVD avec bonus... Vingt-cinq ans après sa sortie, le film de Mathieu Kassovitz refait parler de lui. Premier à évoquer la France métissée des banlieues pauvres, le réalisateur a créé un genre. Et suscité des vocations.

De "La Haine" (1995) aux "Misérables"(2019), le cinéma participe des transformations de nos représentations des banlieues. Sur une période de deux décennies, on observe notamment la constitution de références culturelles communes, l’affirmation du thème religieux et l’évolution du rôle des femmes.

Mathieu Kassovitz est de retour à la mise en scène, mais délaisse cette fois-ci la caméra pour les planches. Accompagné d'une équipe gargantuesque, il dirige la version théâtrale, façon comédie musicale, de "La Haine". A ses côtés, une nouvelle génération de kids prêts à en découdre et, surtout, à faire changer les regards sur la banlieue. Reportage au coeur des répétitions de la pièce de la rentrée.