À la fin de l’année 1944, la libération de la majeure partie de la France ouvrit la perspective d’un vaste programme français de réarmement. Parmi les dix divisions dont la création fut planifiée, l’une fut confiée à la 1re armée française, alors engagée en Alsace. La constitution de cette division s’inscrivit dans le processus d’amalgame des Forces françaises de l’intérieur (FFI) au sein des formations du général de Lattre de Tassigny. Ce dernier en fit une question personnelle et lui attribua le nom de la division qu’il avait commandée en 1940 : la 14e Division d’infanterie.

En 1951, le général Jean de Lattre de Tassigny est aux Etats-Unis pour solliciter leur aide. La France, en difficulté dans le conflit qui l’oppose à la République démocratique du Vietnam, se bat contre le communisme. L’écrivain Eric Vuillard évoque cet épisode dans un chapitre de son dernier livre, "Une sortie honorable" (Actes Sud, à paraître en janvier), consacré à ce qu’on a appelé la guerre d’Indochine, et dont ce texte est extrait.