Cent ans après, nous pouvons, grâce à ce roman parfaitement maîtrisé d'Edgar Hilsenrath, nous représenter l'irreprésentable : la destruction minutieusement menée à bien des Arméniens de Turquie.

Le 24 avril 2015, on célèbre le centenaire du génocide arménien. Survivant de la Shoah, Edgar Hilsenrath a consacré un grand roman à la tragédie.