Aller au contenu principal

Livres bilingues

couverture du document
0 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Bm 0 exemplaire(s) disponible(s)
Héron Section Jeunesse 8A DAR Très en retard
Auteurs :
Année de parution :
2006
Collection :
À petits petons
Importance matérielle :
1 vol. (non paginé [20] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 22 x 23 cm
9782278056811
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
0 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Chirx 0 exemplaire(s) disponible(s)
B3 Centre de ressources Pôle Enfants =89 TCHERNYCHEV En attente de rangement
Année de parution :
2005
La princesse Yaroslavna et le prince Ivan se rencontrèrent et tombèrent amoureux. La mariage allait être célébré quand, venant des lointaines montagnes, apparut le dragon Gorynytch. Il s'empara de la princesse et l'emmena au-delà des montagnes noires. Ivan alla voir sa nourrice et lui dit : "Je pars chercher ma bien-aimée". La nourrice lui répondit : "Tu ne trouveras pas le dragon. Seule Baba-Yaga peut t'aider". Comment Ivan, en franchissant plusieurs épreuves, délivrera-t-il sa fiancée ? (www.harmattan.fr)
Editeur :
Collection :
Contes des quatre vents
Contes des quatre vents
Importance matérielle :
1 vol. (non paginé [14] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 19 x 21 cm
9782747572569
Veuillez vous connecter pour réserver

Article

couverture du document
couverture du document
2 / 2 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
He 1 exemplaire(s) disponible(s)
Oreye Section jeunesse JALB PFI/A Disponible
Theux 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque de Juslenville 02_album Disponible
Année de parution :
2003
Arc-en-ciel et ses amis vivent heureux au fond de l'océan. Non loin de là, une belle baleine bleue va et vient tout en les observant paisiblement. Pourquoi nous regarde-t-elle donc ainsi ? se demandent un jour les petits poissons, méfiants. De plus, grande comme elle est, elle doit avaler des tonnes de nourriture. Et si elle mangeait tout ? La baleine, qui en fait admire leurs jolies écailles brillantes, se fâche en les entendant, et cette dispute ne sera pas sans conséquences...Nous devons faire la paix, décide alors Arc-en-ciel. Mais comment ?
Importance matérielle :
Non paginé [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 30 cm
9783314215124
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
1 / 3 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Ol 0 exemplaire(s) disponible(s)
Olne Section jeunesse 82-3J_3 DE En prêt
Spa 1 exemplaire(s) disponible(s)
Spa Section jeunesse J 84b BEE Disponible
Rbv 0 exemplaire(s) disponible(s)
Verviers Libre accès - jeunesse 820 DE B En prêt
Auteurs :
Année de parution :
2002
Un petit ours polaire est entraîné à la dérive sur un iceberg, puis ensuite sur un tonneau jusqu'en Afrique. Là, il apprend qu'il existe d'autres couleurs que le blanc, et fait la connaissance d'un hippopotame. C'est sur le dos d'une baleine qu'il regagne ses terres froides. Une histoire d'animaux drôle et tendre
Collection :
Un Livre d'images Nord-Sud
Importance matérielle :
1 vol. ([28] p.) : ill. : 30 cm
9783314216022
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
0 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Rbv 0 exemplaire(s) disponible(s)
Verviers Libre accès - jeunesse 820 PFIS En prêt
Auteurs :
Année de parution :
2003
Arc-en-ciel et ses amis vivent heureux au fond de l'océan. Non loin de là, une belle baleine bleue va et vient tout en les observant paisiblement. Pourquoi nous regarde-t-elle donc ainsi ? se demandent un jour les petits poissons, méfiants. De plus, grande comme elle est, elle doit avaler des tonnes de nourriture. Et si elle mangeait tout ? La baleine, qui en fait admire leurs jolies écailles brillantes, se fâche en les entendant - et cette dispute ne sera pas sans conséquences... Nous devons faire la paix, décide alors Arc-en-ciel. Mais comment ?
Collection :
Un Livre d'images Nord-Sud
Importance matérielle :
1 vol. ([26] p.) : ill. : 30 cm
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
0 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Huy 0 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque Publique de Huy Section jeunesse =111 8E CAL I En prêt
Auteurs :
Année de parution :
2005
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqures et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais Ilma se blesse et la visite devient inévitable pour elle
Editeur :
Collection :
P'tit Bili
Importance matérielle :
1 vol. (48 p.) : ill. : 16 x 17 cm
9782919934379
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
0 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Rbv 0 exemplaire(s) disponible(s)
Verviers Libre accès - jeunesse 850/890 CALO Très en retard
Auteurs :
Année de parution :
2005
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqures et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais Ilma se blesse et la visite devient inévitable pour elle
Editeur :
Collection :
P'tit Bili
Importance matérielle :
1 vol. (48 p.) : ill. : 16 x 17 cm
9782919934386
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Mm 1 exemplaire(s) disponible(s)
Marchin Section jeunesse 8-3J NIN Disponible
Auteurs :
Année de parution :
2005
C'est le jour de la visite médicale à l'école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais Ilma se blesse et la visite devient inévitable pour elle
Editeur :
Collection :
P'tit Bili
Importance matérielle :
1 vol. (48 p.) : ill. : 16 x 17 cm
9782919934409
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Huy 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque Publique de Huy Section jeunesse 80J STA O Disponible
Auteurs :
Année de parution :
2003
Il était une fois un renard rusé, qui avait chassé toute la nuit dans la forêt pour trouver quelque chose à manger, mais il n'avait rien attrapé. En chemin il rencontra un ours affamé qui voulu récupérer le poisson que le renard venait de trouver. Celui-ci lui proposa d'aller dans un lac plein de poissons et d'y plonger sa queue dans l'eau toute la nuit afin de pêcher. Mais l'eau du lac commença à geler et la queue de l'ours fut prise dans la glace... (www.harmattan.fr)
Editeur :
Collection :
Contes des quatre vents
Importance matérielle :
1 vol. (16 p.) : ill. : 19 x 21 cm
9782747537391
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
10 / 10 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Liege 8 exemplaire(s) disponible(s)
Xhovémont Section jeunesse 8-3 A HARMATAN Disponible
Chênée Section jeunesse 8-3 A HARMATTHAN Disponible
Wandre Section jeunesse 8-3 A HARMATTAN Disponible
Droixhe Section jeunesse 8-3 A AL-MAARI Disponible
Jupille Section jeunesse 80 A IMAGIERS BILINGUES Disponible
Saint-Léonard Section jeunesse 8-3 A L'HARMATTAN Disponible
Angleur Section jeunesse 80 A AL-MAARI En réserve
Saint-Gilles Section jeunesse 8-3 A L'HARMATTAN Disponible
Ali 1 exemplaire(s) disponible(s)
Lierneux Section jeunesse 5EI MAA Disponible
Vi 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibli 2000 Section enfant E.8-3 ALM Disponible
Année de parution :
2004
Cet album illustré en couleurs propose à un très jeune public d'apprendre à reconnaître les couleurs de façon ludique. Son originalité réside dans le fait que cette méthode d'apprentissage soit bilingue français-arabe. (www.editions-harmattan.fr)
Editeur :
Collection :
Contes des quatre vents
Importance matérielle :
1 vol. (non paginé [14] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 19 x 21 cm
9782747558242
Veuillez vous connecter pour réserver
couverture du document
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Mm 1 exemplaire(s) disponible(s)
Vierset Section jeunesse AJ FAV Disponible
Année de parution :
2004
Editeur :
Collection :
Contes des quatre vents
Importance matérielle :
1 vol. ([14] p.) : ill. : 19 x 21 cm
9782747558150
Veuillez vous connecter pour réserver