Le jour où il a été agressé, Colum McCann se rendait à une conférence sur l'empathie. Un livre à lire en ces temps de chaos.

Avec ses nouvelles, l'Irlandais Colum McCann touche au plus près l'âme humaine. Entre ombre et lumière.

Recueil de cinq nouvelles, très différentes les unes des autres, chacune de ces histoires est marquée par un événement traumatique. L'ensemble, d'une puissance littéraire rare, explore les thèmes de la séparation, de la fragilité de l'existence et de la force du souvenir.

Pour Colum McCann et Michael Cunningham, le sprint de la nouvelle et le marathon du roman n'ont rien d'incompatible.

Dans son nouveau livre, l'écrivain irlandais Colum McCann poursuit son exploration du statut victimaire. En géologue du silence, le romancier répond à la déshumanisation d'un monde globalisé par la désobéissance civique et la libre circulation des histoires. Portrait d'un passeur en porte-voix des vaincus.

Avec ce roman circulaire et foisonnant, Colum McCann reprend le parcours de sa propre migration et lui donne une valeur métaphorique.