4ème de couv. : "Il a fallu aux femmes réinventer le monde à leur mesure pour le maîtriser : cloîtrées dans leur harem, en proie à l'ennui et à l'intransigeance du sérail, elles racontent des histoires dont elles sont les acteurs principaux. Sous leur inspiration, Les Mille et Une Nuits deviennent une initiation aux mystères de la chair. Malek Chebel décrypte l'œuvre au travers de ses thèmes (désir, ruse, merveilleux, transgressions sexuelles, orgie paradisiaque, jeunesse, etc.), mais aussi de son système de valeurs (péchés, vertus, violence, etc.). Il porte un regard nouveau sur la jouissance et la féminité - et sur les hommes aussi, qui ne sont certes pas absents de ces pages ! Malek Chebel, anthropologue et psychanalyste, connu pour ses travaux sur le monde arabe et l'islam, est notamment l'auteur, aux Editions Payot, de L'Esprit de sérail : mythes et pratiques sexuels au Maghreb, d'une Encyclopédie de l'amour en islam, et du Livre des séductions.

Contient : Le loukoum à la pistache - Le rêve du pauvre homme - L'avare - Le conseil pour cent dinars - Le déjeuner chez le lion

Avec Contes du Monde, les Editions La Rose des Vents vous proposent des adaptations de contes issus des traditions orales les plus diverses (Afrique, Europe du Nord, Europe méditerranéenne, Moyen Orient, Afrique du Sud, contes des Indiens d'Amérique,..) Ces livres s'adressent à tous (enfants et adultes, amateurs ou professionnels amoureux de la littérature orale) et proposent des textes d'accès aisé et à l'écriture limpide, mais qui ne cède pas pour autant à la facilité. L'ensemble de ces contes constituant une anthologie de contes de qualité

Dans la sélection des contes de Shéhérazade que présente ce récit, d'humbles personnages succèdent aux jeunes princes audacieux dans des aventures extraordinaires, effrayantes ou drôles. Quel sera leur destin dans ce monde merveilleux de l'Orient où règnent la magie, l'amour, les richesses, le rêve et le hasard ? Livre de découverte illustré, cet ouvrage convient aux élèves de CM2 et de 6e-5e. Chaque épisode est suivi : de pages de jeux pour aiguiser l'attention du jeune lecteur et tester sa compréhension du récit et du vocabulaire ; de pages de documentation pour enrichir sa culture générale.

Trois contes populaires persans extraits des recueils des "Mille et une nuits", moins connus que l'histoire d'Ali Baba et ses quarante voleurs ou que celle d' Aladin et sa lampe merveilleuse.