Le pas de côté, c'est la figure préférée du chorégraphe d'origine vietnamienne Eric Minh Cuong Castaing. Avec sa compagnie, Shonen, il Imagine des spectacles où se mêlent danse, arts visuels et nouvelles technologies. "School of Moon", qui associe petits danseurs et robots, et ''Sous influence'', transe techno, sont invités à la Nuit blanche, à Paris.