En entremêlant des oeuvres contemporaines à celles de surréalistes, la New Galerie met en lumière la nature incertaine des images en notre ère postinternet.