Après six mois de plan Vigipirate niveau "alerte attentat", les équipes s'épuisent. Surtout que la menace rôde toujours, comme l'a montré l'attentat de Saint-Quentin-Fallavier.

La contestation persiste tandis que les syndicats de policiers attendent d'être reçus par François Hollande

Après la mort de deux de leurs collègues percutés sur le périphérique, des policiers osent parler du malaise qui touche leur profession.

D'un côté des policiers à cran, de l'autre des jeunes constitués en "brigades anti-keufs". Face-à-face explosif.

Cinquante-trois fonctionnaires de police se sont donné la mort l'an dernier. Un record. Au Courbat, un établissement de santé d'Indre-et-Loire, on remet sur pied ceux qui ont failli passer à l'acte.