En ville, un quartier dynamique n'a pas seulement son marché. Il a aussi ses prostituées. Etuves, bordels : d'abord dénoncés, les établissements de plaisir finissent par être acceptés. Même par l'Eglise !