Après « Purge » et « Les Vaches de Staline », Sofi Oksanen poursuit sa fresque estonienne et confirme sa puissance romanesque.

En 2010, la sortie française de son roman ″Purge″ fait l'effet d'un électrochoc. Dans son dernier roman ″Quand les colombes disparurent″, l'auteure finlandaise, dreadlocks roses et langue tolstoïenne, renoue avec l'Estonie occupée et la Seconde Guerre mondiale, cette fois racontée du côté des hommes.

Lorsqu'on parle des accidents nucléaires comme Tchernobyl ou Fukushima, l'intensité de la tragédie se mesure en siècles. Les victimes, comme les spécialistes, savent que la contamination affectera les générations à venir, pendant longtemps. On pourrait en dire presque autant pour les victimes des catastrophes totalitaires du d siècle, nazisme et stalinisme. Ce dont témoignent à leur façon divers livres parus cette année.