Littérature, albums pour la jeunesse, BD... Les titres français traduits en mandarin rencontrent un succès croissant dans un empire du Milieu dont le réservoir de lecteurs est immense. En multipliant les visites d'auteurs, les festivals, les salons, la France vise, au-delà de la réussite économique, à étendre son influence politique et culturelle. Une gageure tant la censure est omniprésente et imprévisible.

La ville dite "la plus noire hors d’Afrique" a ouvert des centres culturels de pays du continent en hommage, notamment, aux descendants d’esclaves.

"Vida Americana. Mexican Muralists Remake American Art. 1925-1945", au Whitney Museum of American Art, à New York (jusqu'au 17 mai, commissaire : Barbara Haskell), porte un nouveau regard sur l'histoire de l'art américain, rien de moins. Un regard délivré de l'obligation de tout penser de façon euro-centrée. À travers 200 oeuvres d'une soixantaine d'artistes, l'exposition examine le rôle des Mexicains à l'heure où la construction du mur en Arizona, à la frontière du Mexique, est en train de détruire les sites sacrés de la tribu O'odham.

L’actrice et chanteuse israélienne d’origine iranienne, remarquée dans la série d’agents secrets "Téhéran", créée à Tel-Aviv mais suivie clandestinement en Iran, a bravé les interdits pour réaliser son nouvel album. En farsi et surtout en compagnie de musiciens iraniens.