Rien n'est plus difficile que d'écrire une biographie de Dante, sinon traduire sa "Divine Comédie". Jacqueline Risset vient de réussir ces deux exploits.

Les pages de Proust sur le livre préféré et les jours de l'enfance rendus plus pleins grâce à lui sont devenues une sorte d'emblême du temps que l'on passe avec l'oeuvre proustienne et les métamorphoses de soi que sa lecture entraîne. Les trois livres ici recensés témoignent chacun à leur manière de cette fréquentation constante dont l'énigme devient celle de l'existence même, à tenter de comprendre.

S'il est un auteur dont la biographie apparaît d'emblée comme une gageure, et plus encore comme la violation d'un pacte implicite, c'est bien Dante. Gageure, car les sources directes concernant sa vie sont extrêmement rares...

Voici le cadeau d'un livre enchanteur. Non parce qu'il essaierait de redonner au monde contemporain une magie qu'on dit perdue, mais parce que, avec l'élan joyeux propre à Jacqueline Risset, il en détecte et en extrait les instants, les éclairs.