C'est à partir de l'hisrtoire, véridiquen du naufragé Alexander Selkirk sur l"île Mas a Tierra, au large du Chili, que Daniel Defoe écrira son mythique "Robinson Crusoé". Trois siècles plus tard, l'île a pris le nom de son héros.

Fallait-il proposer une traduction nouvelle du chef-d'oeuvre publié en 1719 par un journaliste pamphlétaire anglais d'origine flamande, impliqué jusque-là dans les querelles byzantines, à la fois religieuses et politiques, qui déchirent alors le royaume, sur fond de succession dynastique confuse entre Stuarts et princes d'Orange ? La version française de 1836, celle du ″Lycanthrope″ Pétrus Borel, jamais remaniée malgré son ultra-romantisme, avait-elle décidément fait son temps ?

Qu'est-ce que la solitude ? Comment la vivre, la supporter ? Comment s'en délivrer ? Lire ou relire ″Robinson Crusoé″ apportera à ceux que cette question préoccupe des clés précieuses.