La guerre se poursuit. Près de quatre mois après la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations unies, les forces de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) outrepassent le mandat fixé et ne cachent plus leur volonté de venir à bout du régime du colonel Mouammar Khadafi. La société civile paie un lourd tribut à la prolongation de ce conflit. De son exil, Ibrahim Al-Koni, l'un des plus grands écrivains libyens, d'origine touarègue, dit sa souffrance devant les malheurs de son pays.