En 2005, une expertise de l'Inserm a mis le feu aux poudres : sous prétexte de prévention du trouble des conduites chez les enfants, allait-on vers la chasse aux futurs délinquants dès la maternelle ? Un des experts incriminés dénonce aujourd'hui un amalgame irrationnel. Et depuis le Québec, il ne mâche pas ses mots...