Prose, poésie, essai sur la typographie et les arts, Ypsilon, fondée par Isabelle Checcaglini, taille chaque ouvrage à la mesure des écrits qu'il porte.

C'est à l'occasion de la parution, cette année 2014, des trois ouvrages mentionnés ci-dessous (auxquels il faut ajouter "La Libellule" d'Amelia Rosselli et "Ryder" de Djuna Barnes) que nous avons souhaité nous entretenir avec la créatrice de la maison d'édition Ypsilon : Isabella Checcaglini.