Du palais de justice à l'hôtel de police de Lyon, ça gronde à tous les étages. Magistrats et policiers pestent contre les nouvelles contraintes qui leur sont imposées par la mise en oeuvre de la loi renforçant "la présomption d'innocence et les droits des victimes".

A la grande surprise des policiers, les avocats se sont mobilisés pour être présents auprès des personnes gardées à vue.

Au moment où Alfred Sirven claque la porte du tribunal, la guerre des nerfs entre avocats et juges ne fait que s'amplifier. Affaires après affaires, la défense traque avec une rare pugnacité, vices de forme et de procédure pour mettre en difficulté des magistrats déjà sous pression.

L'article décrit l'évolution des rapports du juge à la loi, de l'établissement du régime judiciare moderne à nos jours comme une (re)montée progressive de la "puissance de juger" : d'abord placé sous la loi, le juge civil a retrouvé, en deux siècles, le pouvoir d'interpréter la loi, puis celui de la concurrencer par sa jurisprudence normative, enfin celui d'en contrôler la légitimité au nom d'ordres supérieurs. Est-ce le retour de l'ancien régime judiciaire ?