Tout nouveau langage s'accompagne de la compilation de ses entrées sous la forme de dictionnaires généraux ou spécialisés. Il en est ainsi du Dictionnaire des pictogrammes numériques et du lexique en usage sur Internet et les téléphones portables, lequel est un ouvrage de compilation du langage utilisé sur ces médias. Il faut préciser qu'il a un caractère non exhaustif étant donné les possibilités illimitées que possède une langue en cours de création. Ce dictionnaire est divisé en trois parties principales. Dans la première partie intitulée " pictogrammes simples ", il y est recensé un ensemble de logogrammes utilisés par les internautes et les usagers des téléphones portables. Formés à partir d'un caractère ou d'un ensemble de caractères indissociables comme certains signes de ponctuation (le deux-points ou le point-virgule, par exemple), les pictogrammes numériques se complexifient avec la combinaison de plusieurs graphes simples. Ils deviennent alors des pictogrammes complexes. Ces derniers sont analysés dans la deuxième partie de l'ouvrage titrée " pictogrammes complexes ". Enfin, la dernière partie présente l'autre volet du langage numérique, à savoir les lexies ou tournures lexicales formées, pour la plupart, à partir du système alphanumérique. Elle a pour titre " des chiffres et des lettres ".

Illustré d'exemples et d'anecdotes, ce lexique, adapté d'un ouvrage paru en 1915 sous le titre L'argot des tranchées d'après des lettres des poilus et les journaux du front, recense les mots et locutions employés par les soldats français durant la Première Guerre mondiale.

Enquête menée auprès de quatre interlocuteurs d'une mesure d'action éducative en milieu ouvert (une équipe éducative, des juges pour enfants, une mère et son fils). La démarche de recherche microsociologique met en observation des lieux où est en jeu la question sociale des conditions à créer pour éduquer un jeune en danger.

Des universitaires, des intellectuels et des artistes s'interrogent sur l'impact de l'utilisation de termes inappropriés pour parler de la guerre d'Algérie, des silences et des simplifications abusives sur la perception de la réalité de ce conflit, pendant la guerre, après-guerre et jusqu'à aujourd'hui. Electre 2014

Dans cet antimanuel de littérature, les auteurs recensent les fautes de syntaxe, les répétitions malheureuses et les incohérences narratives dans les oeuvres des plus grands noms de la littérature française. ©Electre 2018