La lecture de l'histoire ukrainienne est très différente selon qu'on se situe à Kiev ou à Moscou. En Russie, le discours officiel tend à considérer l’Ukraine comme une partie de la grande nation russe. En Ukraine, on voit s'affirmer une lecture qui fait l'impasse sur l'époque soviétique, au risque de valoriser des courants nationalistes extrémistes.