Le budget de la recherche pour 1994 témoigne de la volonté du nouveau ministre de rééquilibrer les comptes des organismes. Peu de priorités scientifiques sont affichées dans l'attente d'une redéfinition des grands objectifs de la recherche.