Certains livres avancent masqués. La surprise qu'ils recèlent se laisse découvrir progressivement. Ainsi le lecteur qui ouvre "Quelle histoire" peut-il se croire, de prime abord, en pays familier. Le livre qu'il tient entre les mains se présente comme le récit de quelques vies bouleversées par la Grande Guerre. Pour qui connaît le travail de Stéphane Audoin-Rouzeau, spécialiste reconnu de la Première Guerre mondiale, dont toute l'oeuvre vise à "retrouver la guerre" et à comprendre au plus près l'expérience des combats, ce nouveau livre paraît s'inscrire dans une évidente continuité. Certes, le projet a ceci de particulier que les combattants en question sont ses propres grands-parents et que les sources sur lesquelles il s'appuie appartiennent à ses archives familiales.