La question chypriote, qui avait entraîné la suspension des discussions entre la Turquie et l'Union européenne (UE) en décembre 2006, pèse toujours sur les négociations d'adhésion de la Turquie à l'UE, qui reviendront à l'ordre du jour du prochain sommet européen, en décembre 2009. Malgré un ultimatum européen, Ankara reste, en effet, ferme sur ses positions : elle se refuse à reconnaître la république de Chypre (membre de l'UE depuis 2004) et à lui ouvrir ses ports et aéroports. Dans ce contexte, Jean-François Drevet aborde, ici, le coeur du problème, la situation géopolitique de l'île, divisée en deux entités : au sud, la république de Chypre, seule autorité reconnue par la communauté internationale, et au nord, l'autoproclamée république turque de Chypre Nord.