Un homme et une femme remontent une rue animée d'une bourgade de Turquie avant de s'attabler à une terrasse où viennent à s'arrêter des musiciens ambulants. Une tranche de vie presque comme les autres. Soudain le visage d'un homme surgi de nulle part envahit brusquement l'écran après avoir mis un terme à ce qui s'avère être la répétition d'une scène de film. La caméra recule pour nous faire découvrir l'écran d'ordinateur sur lequel s'est inscrite cette image et celui qui la scrute avec attention, Jafar Panahi. Installé clandestinement dans un village à proximité de la frontière turque, le réalisateur iranien tourne son nouveau film en transmettant ses consignes à son assistant occupé à diriger un couple sur le point de prendre le chemin de l'exil muni de faux passeports. Sommaire. Il était une fois... en Iran. A propos de la Révolution iranienne : entretien avec Sepideh Farsi.